Informe de la Fase 2 de la Iniciativa Participativa de la Comunidad de la Iboga

Informe de la Fase 2 de la Iniciativa Participativa de la Comunidad de la Iboga y la Ibogaína

Construyendo una visión colectiva

Es difícil recorrer un camino que no se puede ver. Una visión colectiva puede servir como Estrella Polar, apoyando a las personas líderes de la comunidad, visionarias, profesionales y políticos para navegar a través de un terreno desconocido, y para enfocarnos en un futuro aunque el camino exacto que se debe seguir no esté aún iluminado. El objetivo de la Iniciativa Participativa de la Comunidad de la Iboga/ína era trabajar conjuntamente con la comunidad mundial para recabar opiniones e ideas sobre el futuro ideal de la iboga y la ibogaína en la sociedad global.

Esta iniciativa se llevó a cabo en dos fases. La fase 1 (leer el informe) incluyó un proceso participativo global llevado a cabo principalmente en línea y a través de videoconferencia con el fin de evaluar las cuestiones clave actuales y desarrollar una visión colectiva. En este informe también se presentaron algunos resultados que dan lugar a una visión compartida en el ámbito mundial sobre varios aspectos de la iboga y la ibogaína. Debido a las limitaciones digitales, esta primera fase sólo pudo contar con algunas perspectivas de África Central.

La fase 2 incluyó un compromiso más profundo con las comunidades y las diversas voces de Gabón. El desarrollo de una visión colectiva requiere tomar en consideración distintos conocimientos que conviven en diversos sectores de las comunidades gabonesas. En este sentido, agradecemos a todas las personas que hablaron con nosotros su participación en la construcción de esta visión colectiva. Los deseos para el futuro son aspiraciones, y para construirlas nos basamos en las perspectivas de las 56 personas entrevistadas en Gabón, a las que se invitó, entre otras cosas, a responder a la siguiente pregunta: ¿cuál es el futuro que le gustaría ver dentro de diez años?

Visiones de la comunidad de iboga

Una de las visiones más inspiradoras es la de un futuro en el que todas las acciones relacionadas con la iboga en Gabón estén guiadas por una visión compartida sobre la regeneración de los bosques sagrados.

Cuando visitamos Gabón y empezamos a preguntar sobre la relevancia de la iboga en la vida de las personas, esta pregunta fue a menudo recibida con sorpresa. ¿Por qué colocar la iboga en el centro? En Gabón, la iboga no se discute necesariamente fuera del contexto de la espiritualidad y los ritos de paso, y más concretamente fuera del Bwiti, que es la tradición espiritual ancestral de los pueblos de Gabón. La iboga, aunque muy importante en sí misma, parece no ocupar un lugar tan central para las creencias y prácticas, sino que más bien forma una parte del conjunto.

Esto apunta a una perspectiva importante que encontramos una y otra vez: que la iboga forma parte de un sistema de curación que incluye el bosque y las comunidades. No se trata de una sustancia o de un alcaloide, y tampoco de un ser individual.

Sostenibilidad biocultural

La sostenibilidad biocultural de la iboga constituye también motivo de gran preocupación. La Tabernanthe iboga ha crecido tradicionalmente de forma libre y abundante en los bosques de la cuenca del Congo y, por lo tanto, las comunidades nunca han necesitado cultivarla. Si bien las comunidades de las zonas rurales no parecen mostrarse muy preocupadas por el acceso a la iboga, la preocupación por su creciente escasez es mayor en las zonas urbanas de Gabón.

La situación de escasez que se experimenta en algunas zonas supone un fenómeno nuevo que está dando lugar a una situación sin precedentes en la que emerge una creciente necesidad de cultivar iboga. El presente informe ofrece una visión de las iniciativas de cultivo y del contexto político actual en torno a la exportación de la iboga desde Gabón.

Habla la iboga: todos estamos conectados

Una de las consideraciones más potentes que emanan de este proyecto es que la iboga alberga palabras sabias para todas aquellas personas que deseen conectarse con ella y sean capaces de escucharla. Se constata también que, en estos momentos, la toma de conciencia respecto a sus beneficios se está extendiendo internacionalmente. En la tierra natal de donde proviene esta planta, quienes la han salvaguardado durante generaciones se muestran conscientes de ello. Los pueblos pigmeos y bantúes que han cuidado de ella y de su espíritu durante tantas generaciones cuentan con unos profundos conocimientos, y nos aseguran que están dispuestos a compartir este sagrado legado con el mundo, para, como dicen, «ayudar a salvar a la humanidad».

Este mensaje viene con una sólida petición: si aceptamos esta ayuda, deberemos hacerlo siempre con gran respeto y actuando verdaderamente de forma recíproca con aquellos pueblos que han compartido gentilmente esta planta sagrada con nosotros, para que podamos también aprender de ella y con ella.

Reciprocidad en la comunidad de iboga

Aunque no siempre resulte obvio, la iboga y su principal alcaloide, la ibogaína, establecen múltiples conexiones entre diversos individuos, grupos y subculturas, uniéndonos en una red mundial de la que tú también formas parte. Si un individuo, o el mundo entero, quiere beneficiarse de la iboga, deberá entonces desempeñar también su propio papel para asegurar que la planta se regenera, que se protege a las culturas que la sostienen, y que la reciprocidad guía sus acciones.

Este informe señala algunas de las formas en que todo esto puede realizarse, y creemos que nos hallamos en el camino adecuado para que estas relaciones interculturales evolucionen en los tiempos venideros. Hace tiempo que sabemos que el bienestar de los individuos está íntimamente interconectado con el bienestar de las comunidades y de las sociedades. Es por ello que sin reciprocidad nunca habrá sanación, o dicho de otro modo, la reciprocidad es un poderoso camino hacia la sanación.

En colaboración con…

Este proyecto ha sido posible gracias a una inestimable colaboración con Blessings Of The Forest, que organizó varias visitas de campo, concertó entrevistas con varios informantes clave y acompañó al equipo de ICEERS y al equipo de filmación. Junto con Ebando, contribuyeron generosamente con su experiencia y red, actuando a su vez como valiosos asesores culturales. El proyecto también contó con la valiosa colaboración de la documentalista Lucy Walker y su equipo de producción, con quienes viajamos durante parte de nuestra visita de campo a Gabón.

Agradecimientos a la comunidad de iboga

Este proyecto ha llegado a buen puerto gracias a la generosidad de muchas personas que han prestado sus voces al coro que se reúne en este informe. A todas ellas queremos mostrarles nuestro agradecimiento. Para ver la lista completa de personas entrevistadas y participantes, consulte el informe.

Descarga el informe

A continuación, puedes visualizar la lista de reproducción de vídeos con las voces de las personas que entrevistamos en Gabón: